OpenCart מגיע באנגלית בלבד. כדי להפעיל חנות בעברית צריך להתקין חבילת שפה ולהתאים את העיצוב ל-RTL (ימין לשמאל).
שלב 1 — התקנת חבילת השפה
- השיגו חבילת עברית מלאה התואמת לגרסת ה-OpenCart שלכם (חנות + ניהול).
- העלו אותה דרך Extensions → Installer, או ידנית לתיקיות
catalog/language/he-ilו-admin/language/he-il.
שלב 2 — הוספת השפה במערכת
- נווטו ל-System → Localisation → Languages.
- הוסיפו שפה חדשה: Name = עברית, Code =
he-il, Status = Enabled.
שלב 3 — הגדרת עברית כברירת מחדל
נווטו ל-System → Settings → Edit → Local ובחרו את עברית כ-Language. שמרו ונקו מטמון.
שלב 4 — התאמת RTL
חלק מערכות העיצוב הזרות אינן תומכות מלא ב-RTL. אפשרויות:
- ערכת עיצוב עם תמיכת RTL מובנית (למשל Journal).
- תוסף RTL ייעודי שמוסיף קובץ CSS שמהפך את הכיווניות.
- התאמות CSS נקודתיות לרכיבים שנשברים.
שימו לב: בדקו את כל העמודים המרכזיים — דף הבית, דף מוצר, עגלה וקופה — כדי לאתר רכיבים שעדיין מיושרים לשמאל.